بل إنّ هذا التأمّل يحيل ذوي الخبرة إلى معرفة دقائق اللغة ، حيث أنّ كل لفظة تحمل ظلالًا مختلفة عن كلمة مشابهة لها ، وإنّما بملاحظة سياقات استخدام الكلمات يتعرف علماء البلاغة وخبراء اللغة ودارسوا الألسنية إلى التقاط إشارات الكلمات ومعرفة ظلالها ومعاريضها وما فيها من لحن القول .